James ikinci çeyreğin başlarında sahadan ayrıldı ve takım daha sonra geri dönemeyeceğini açıkladı. Lakers, James için röntgen veya MRI çekilip çekmeyeceğini söylemedi. 17 kez All-Star olan dünya yıldızı, sağ ayak bileğini devirdiğinde sakatlandı ve ardından pozisyon üzerine hakkında faul çalınan savunma oyuncusu Solomon Hill ile garip bir temasa girdi. James yere yıkıldıktan sonra acı içinde bir çığlık attı ve o yerde acı içinde kıvranırken etraftakiler telaş içinde olanları izledi. Kısa bir süre sonra ayağa kalkan James, mola sırasında ayakkabılarını tekrar giyip sahaya geri döndü. 36 yaşındaki süperstar bir süre oyunda kaldı ve hatta Lakers’ın için üç sayılık bir katkıda bile bulundu. James daha sonra başka bir mola anı aradı ve ilk yarının bitmesine 10:04 kala saha kenarına geldi. Hayal kırıklığı içinde bir sandalyeye vurdu ve acı içinde sahadan çıkarken sandalyeyi devirdi. Lakers’ın antrenman ekibi ve sağ baldır sakatlığı nedeniyle sevgililer gününden beri oynamayan Anthony Davis eşliğinde soyunma odasına gitti.

James, NBA sıralamasında ikinci olan savunmacı Davis’in uzun süredir yokluğuna rağmen, Lakers için 18. NBA sezonunda 25.8 sayı, 8.1 ribaund ve 8.0 asist ortalamaları ile oynuyor. James’in ilham verici oyunu, Los Angeles’ın devam eden başarısının en büyük nedeni ve ligdeki diğer arkadaşları ve gözlemcilerden bağzıları onu beşinci MVP ödülü için en büyük aday olarak gösteriyor. Perşembe günü Charlotte’a karşı 37 sayılık bir performans göstermeden önce, Lakers’ın dört maçlık galibiyet serisi sırasında muhteşem bir hafta geçiren Lebron James, bu maç ile haftanın son maçını oynuyordu. Görmeye alışık olduğumuz inanılmaz yeteneklerine ek olarak Lebron James, NBA kariyeri boyunca son derece dayanıklı bir oyuncu olarak öne çıkıyor. Lakers’taki ilk yılında kasık sakatlığı onu 17 maç boyunca kenara itti. Ancak James, o sezon hariç, kariyeri boyunca bir avuç maçtan fazlasını kaçırmamıştı. James, bu sezon sadece bir maçı kaçırdı ve o maç All-Star haftasından önceki son maç olan Sacramento Kings maçıydı.